核心理念。循环合作打破“援助方”与“受援方”的逻辑,以互惠和共同决策为基础:共同确定目标,共享治理,并承认每个社会都拥有知识。每个伙伴都有可贡献之处,也有可学习之处;尊严、互惠和权力关系居于伙伴关系设计的核心。
循环合作是对南南合作、三方合作和南北合作的补充,而非替代,并适用于各个层面:南北之间、南方内部和北方内部、各国国内,以及具体项目的设计。
进展情况。GCI在Circular Cooperation: Evolving international partnerships for the 21st century(《循环合作:发展21世纪国际伙伴关系》,2025年)中系统阐述了这一方法。哥伦比亚、智利和乌拉圭的国家合作机构已采纳该方法。我们目前正在编制关于如何使项目更具循环性的实用指南,并构想到2035年国际合作可能呈现的面貌。
